Country preference? Choose the preferred country to view local content and get a better experience.

Darmowa dostawa przy zakupach o wartości powyżej 160 zł Bezpłatny zwrot

Przygotowywanie posiłków

Gotowanie

Śniadanie

Prasowanie

Promocje

Inspiracje

Wsparcie

Przygotowywanie posiłków

Gotowanie

Śniadanie

Prasowanie

Promocje

Inspiracje

Wsparcie

de-NavCard-hand-blender-1080x720.jpg

en-navnod-braun-food-preparation-1080x720.jpg

br_en_NavNode_FoodPrep_Node_HB-Attachments_1080x720.jpg

en-NavCard-hand-mixer-1080x720.jpg

en-NavCard-jug-blender-1080x720.jpg

en-NavCard-food-processors-1080x720.jpg

en-navnod-braun-cooking-1080x720.jpg

MultiGrill 9 Pro

Najlepszy grill Braun dla profesjonalnych rezultatów.

Dowiedz się więcej
en-NavCard-multifunctional-contact-grills-1080x720.jpg

CG9167_8_1080x720.jpg

en-NavCard-waffle-and-sandwich-maker-1080x720.jpg

br-en-NavNode-Cooking-Node-Airfryer-1080x720.png

Frytkownica

Odkryj maksymalną wygodę.

Sprawdź więcej
en-navnod-breakfast-1080x720.jpg

Kolekcja Breakfast 1

Wszystko czego potrzebujesz na dobry początek dnia.

Dowiedz się więcej
br_en_NavNode_Breakfast_Node_Coffee-makers_1080x720.jpg

br_en_NavNode_Breakfast_Node_Water-kettles_1080x720.jpg

br_en_NavNode_Breakfast_Node_Spin-Juicers_1080x720.jpg

br_en_NavNode_Breakfast_Node_Toaster_1080x720.jpg

en-NavCard-citrus-juicer-1080x720.jpg

br_en_NavNode_Breakfast_Node_PurEaseCollection_1080x720.jpg

en-NavCard-id-breakfast-collection-1080x720.jpg

en-NavCard-breakfast-1-1080x720.jpg

en-navnod-ironing-1080x720.jpg

Żelazka z generatorem pary

Zaoszczędź 50%* czasu na to co naprawdę ważne.

Dowiedz się więcej
en-navnod-garment-care-1080x720.jpg

br_en_NavNode_GarmentCare_Node_Steam-irons_1080x720.jpg

br_en_NavNode_GarmentCare_Node_Garment-steamers_1080x720 (1).png

menu promo.png

Navi_tile_Wedding_nocopy.jpg

Nadszedł sezon ślubny.

Zaoszczędź 20% na prezentach ślubnych z kodem WEDDING20

Dowiedz się więcej
menu promo outlet.png

en-NavCard-get-inspired-1080x720.jpg

en-NavCard-sustainability-1080x720.jpg

en-navnod-recipes-1080x720.jpg

Kolekcja przepisów

Ciekawe i proste przepisy od Braun.

Dowiedz się więcej
Braun-HH-nutrition-LP-promo-en-NavCard-1080x720.jpeg

Zdrowa dieta, lepsze życie

Zdrowe odżywianie nigdy nie było łatwiejsze.

Dowiedz się więcej
br_en_NavNode_GarmentCare_Node_Garment-steamers_1080x720.jpg

Funkcja sanityzacji

Usuwa ponad 99,99% wirusów i bakterii¹.

Dowiedz się więcej
br_en_NavNode_Support_Node_Services_1080x720.jpg

en-navnod-more-Braun-products-1080x720.jpg

Odkryj więcej produktów Braun.

Dowiedz się więcej
  1. Powrót do strony głównej
  2. Przepisy
  3. Szarlotka

Szarlotka

To uniwersalny, klasyczny przepis, który możesz łatwo dostosować do sezonowych owoców. Spróbuj na przykład połączenia jabłek i gruszek lub zamień rodzynki na jeżyny.

Ȑ
Stopień trudności
Sredni
ȑ
Czas
140 Min.
&
Autor
Braun
lorem ipsum

Składniki

Porcje: 4
Robi: 1
Do ciasta
600 gramów mąki
350 gramów niesolonego masła, zimnego, pokrojonego w kostkę 2 cm
150 gramów cukru pudru
2  jajka

Nadzienie
50 gramów bułki tartej
450 gramów jabłek, obranych bez gniazd nasiennych i pokrojonych
75 gramów rodzynek
75 gramów cukru
1 łyżeczka cynamonu

Do połączenia warstw ciasta
  mleko, lub woda, w razie potrzeby

Instrukcje

KROK 1 /10

Dodaj mąkę, masło, cukier, jajka do misy robota planetarnego, wymieszaj do uzyskania ciasta.

KROK 2 /10

Uformuj ciasto w spłaszczony krążek, zawiń w folię spożywczą, a następnie przechowuj w lodówce przez co najmniej pół godziny.

KROK 3 /10

W międzyczasie przygotuj nadzienie jabłkowe: W średniej misce połącz pokrojone jabłko z cukrem, rodzynkami i cynamonem.

KROK 4 /10

Wyjmij ciasto z lodówki.

KROK 5 /10

Lekko natłuść formę do tarty o średnicy 18 cm. Na posypanej mąką powierzchni roboczej rozwałkuj dwie trzecie ciasta na grubość 3-4 mm na spód ciasta. Wyłóż przygotowaną formę ciastem, upewniając się, że ciasto jest dociśnięte do dna i boków formy. Odłóż formę na bok.

 

Użyj formy do tarty z wyjmowanym dnem. 
Wykorzystaj małą kulkę nadmiarowego ciasta, aby równomiernie docisnąć spód ciasta do formy.

KROK 6 /10

Pozostałe ciasto rozwałkuj na grubość 3–4 mm, aby stworzyć wierzchnią warstwę ciasta.

KROK 7 /10

Dodaj bułkę tartą do ciasta, a następnie nadzienie z jabłek i rodzynek.

KROK 8 /10

Użyj pędzelka do ciasta, aby posmarować brzeg ciasta odrobiną wody lub mleka. Ostrożnie przenieś wierzchnią warstwę ciasta, zwijając ją na wałek i rozwijając bezpośrednio na wierzch wypieku. Przetocz wałek po cieście, aby dokładnie uszczelnić krawędzie, a następnie odetnij jego nadmiar. Na koniec wykonaj dwa nacięcia w pokrywie, aby para mogła swobodnie uchodzić podczas pieczenia.

KROK 9 /10

Wybierz funkcję PIEKARNIK, CIASTO, 160°C, ustaw 60 minut i naciśnij START.

KROK 10 /10

Wyjmij upieczone ciasto z misy. Po lekkim ostygnięciu ostrożnie wyjmij ciasto z formy. Przełóż na talerz i serwuj.

 

Podawaj na gorąco z lodami waniliowymi lub ubitą śmietaną.

  1. Powrót do strony głównej
  2. Przepisy
  3. Szarlotka

Szarlotka

To uniwersalny, klasyczny przepis, który możesz łatwo dostosować do sezonowych owoców. Spróbuj na przykład połączenia jabłek i gruszek lub zamień rodzynki na jeżyny.

Pokaż mi przepis
Ȑ
Stopień trudności
Sredni
ȑ
Czas
140 Min.
&
Autor
Braun
Pokaż mi przepis
lorem ipsum
Porcje:4
Robi:1

Składniki

Do ciasta
600 gramów mąki
350 gramów niesolonego masła, zimnego, pokrojonego w kostkę 2 cm
150 gramów cukru pudru
2  jajka

Nadzienie
50 gramów bułki tartej
450 gramów jabłek, obranych bez gniazd nasiennych i pokrojonych
75 gramów rodzynek
75 gramów cukru
1 łyżeczka cynamonu

Do połączenia warstw ciasta
  mleko, lub woda, w razie potrzeby

Ten przepis jest przygotowywany z: lorem ipsum HF5050

Instrukcje

KROK 1 /10

Dodaj mąkę, masło, cukier, jajka do misy robota planetarnego, wymieszaj do uzyskania ciasta.

KROK 2 /10

Uformuj ciasto w spłaszczony krążek, zawiń w folię spożywczą, a następnie przechowuj w lodówce przez co najmniej pół godziny.

KROK 3 /10

W międzyczasie przygotuj nadzienie jabłkowe: W średniej misce połącz pokrojone jabłko z cukrem, rodzynkami i cynamonem.

KROK 4 /10

Wyjmij ciasto z lodówki.

KROK 5 /10

Lekko natłuść formę do tarty o średnicy 18 cm. Na posypanej mąką powierzchni roboczej rozwałkuj dwie trzecie ciasta na grubość 3-4 mm na spód ciasta. Wyłóż przygotowaną formę ciastem, upewniając się, że ciasto jest dociśnięte do dna i boków formy. Odłóż formę na bok.

 

Użyj formy do tarty z wyjmowanym dnem. 
Wykorzystaj małą kulkę nadmiarowego ciasta, aby równomiernie docisnąć spód ciasta do formy.

KROK 6 /10

Pozostałe ciasto rozwałkuj na grubość 3–4 mm, aby stworzyć wierzchnią warstwę ciasta.

KROK 7 /10

Dodaj bułkę tartą do ciasta, a następnie nadzienie z jabłek i rodzynek.

KROK 8 /10

Użyj pędzelka do ciasta, aby posmarować brzeg ciasta odrobiną wody lub mleka. Ostrożnie przenieś wierzchnią warstwę ciasta, zwijając ją na wałek i rozwijając bezpośrednio na wierzch wypieku. Przetocz wałek po cieście, aby dokładnie uszczelnić krawędzie, a następnie odetnij jego nadmiar. Na koniec wykonaj dwa nacięcia w pokrywie, aby para mogła swobodnie uchodzić podczas pieczenia.

KROK 9 /10

Wybierz funkcję PIEKARNIK, CIASTO, 160°C, ustaw 60 minut i naciśnij START.

KROK 10 /10

Wyjmij upieczone ciasto z misy. Po lekkim ostygnięciu ostrożnie wyjmij ciasto z formy. Przełóż na talerz i serwuj.

 

Podawaj na gorąco z lodami waniliowymi lub ubitą śmietaną.

Uwagi

Odkryj więcej przepisów na www.braunhousehold.com/pl-pl/przepisy

Kuchnia

  • Blendery ręczne
  • Wielofunkcyjne grille
  • Opiekacze do kanapek i gofrów
  • Miksery ręczne
  • Blendery kielichowe
  • Roboty kuchenne
  • Wyciskarki do cytrusów
  • Sokowirówki
  • Ekspresy do kawy
  • Czajniki
  • Tostery

    • Prasowanie

  • Żelazka parowe
  • Żelazka z generatorem pary

    • Kolekcje

  • Kolekcja Identity
  • Kolekcja Tribute
  • PurEase
  • Kolekcja ID Breakfast
  • Kolekcja Braun Breakfast 1
  • Kolekcja Braun Breakfast 1

    • Obsługa Klienta

  • Obsługa Klienta
  • Często zadawane pytania
  • Instrukcje obsługi
  • Kontakt
  • Regulamin sklepu internetowego
  • Instrukcja zwrotu produktów
  • Dostawa i zwroty
    • PL

    Polska

    www.braunhousehold.com | De’Longhi Braun Household GmbH, Carl-Ulrich-Straße 4, 63263 Neu-Isenburg, Germany

    ©2024 Braun jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy Braun GmbH, Germany używanym na zasadach licencji przez firmę De'Longhi Appliances S.r.l
    Wczytywanie